As a man and woman lie in bed next to each other, in the middle of what may be a one-night-stand, we peek into their racing minds.